Ostvarivanje obrazovno-vaspitnog rada na srpskom jeziku u Republici Sloveniji u nadležnosti i organizaciji je Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije.

Savez Srba Slovenije, kao jedan od nosilaca ovog projekta, primio je obaveštenje iz resornog ministarstva o trenutnom radu na uvođenju srpskog jezika kao dopunske nastave u slovenačkim osnovnim školama.

Redovni nastavnici, njih osam, izabrani na osnovu Konkursa objavljenog 13. jula tekuće godine i Odlukom ministra, upućeni su na rad u Republiku Sloveniju. Složena procedura dobijanja viza, naročito sada u otežanim okolnostima zdravstvene krize, specifična za svaku zemlju, okončana je uspešno zahvaljujući udruženom delovanju Ambasade Republike Srbije u Sloveniji i Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije.

Nastavnici su nakon dobijenih viza, stigli su u Republiku Sloveniju i spremni su da ostvaruju Program osnovnog obrazovanja i vaspitanja u inostranstvu na osnovu Pravilnika o ostvarivanju obrazovno-vaspitnog rada u inostranstvu („Službeni glasnik RS”, 28/18 i 48/19).

U ovom trenutku nastavnici su raspoređeni i svako od njih ima punu normu u skladu sa Pravilnikom (90 učenika, sa mogućnošću povećanja do 120 učenika). Posle konačnog rasporeda redovnih nastavnika i pošto bude utvrđeno koje su to škole, odnosno grupe učenika koje tim rasporedom nisu obuhvaćene, Ministarstvo će izabrati potreban broj honorarnih nastavnika, o čemu će ministar doneti odgovarajuću odluku i rešenja o angažovanju nastavnika. Spiskovi dece i osnovnih škola nalaze se u Ambasadi Republike Srbije u Ljubljani.

Između Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja i Ministarstva spoljnih poslova, 2016. godine uređen je Sporazum  o organizovanju obrazovno–vaspitnog rada na srpskom jeziku u inostranstvu kojim su regulisana međusobna prava i obaveze obe nadležne institucije u vezi sa realizacijom obrazovno-vaspitnog rada na srpskom jeziku u inostranstvu i pružanjem podrške lektoratima za srpski jezik u inostranstvu.

Verujemo da će svi pripadnici srpskog naroda zajedničkim snagama pomoći nastavnicima da što uspešnije ostvare značajnu misiju koja im je poverena. Uvereni smo da ćemo u narednim mesecima biti svedoci uspešnog ostvarivanja obrazovno-vaspitnog rada na srpskom jeziku u Republici Sloveniji i da će ta nastava pomoći našim najmlađim sunarodnicima da sačuvaju i ojačaju osećanja pripadnosti svome narodu.

Obrazovno–vaspitni rad na srpskom jeziku do sada je realizovan u devet evropskih država (Nemačka, Švajcarska, Francuska, Velika Britanija, Italija, Grčka, Norveška, Belgija i Danska) i u Južnoafričkoj Republici. Koordinatori obrazovno–vaspitnog rada pri Ministarstvu prosvete, nauke i tehnološkog razvoja su Blaženka Trivunčić (Francuska, Italija i Slovenija), Tatjana Popović (Nemačka, pokrajina Baden Virtemberg) i Biljana Bukinac (deo Nemačke i ostale zemlje sa spiska).